Pular para o conteúdo
月玉Lua Jade

问 Como funciona

Como a Lua Jade monta o seu mapa

Em poucas linhas: de onde vêm o cálculo e os textos, onde entra a inteligência artificial, o que guardamos e o que o mapa não faz.

  1. O cálculo

    O mapa é montado com a data, a hora e a cidade de nascimento. A hora do relógio vira hora solar real da sua cidade (com o horário de verão da época), e o motor de cálculo, baseado no projeto aberto ziwei-doushu e no iztro, posiciona as estrelas como fazem os programas de mapa chineses.

  2. Os textos

    A leitura completa vem de um dataset aberto com interpretações de 674.976 mapas (licença CC BY 4.0), traduzido e adaptado para o português. A biblioteca traz sínteses dos três livros clássicos do Zi Wei Dou Shu. As ideias da escola de Ni Haixia aparecem reescritas com palavras nossas, nunca como citação literal.

  3. A inteligência artificial

    A Jade é uma personagem criada por inteligência artificial. A tradução dos textos foi feita com IA, com regras de linguagem e conferências automáticas; a revisão humana dos trechos mais lidos ainda está por vir. O áudio “Ouvir meu mapa” é um roteiro escrito pelo Google Gemini a partir do seu mapa e narrado por uma voz do ElevenLabs. O cálculo do mapa não usa IA: é matemática do calendário chinês.

  4. O que guardamos

    Os dados de nascimento vão ao servidor só para o cálculo e não são guardados. Se você marcar “Lembrar meu mapa neste aparelho”, eles ficam apenas no seu navegador. O áudio, quando pedido, fica guardado por um código do mapa, sem nome nem e-mail. Os detalhes estão na política de privacidade.

  5. O que o mapa não faz

    O mapa descreve tendências e temas, não destino. Ele não substitui orientação médica, psicológica, financeira ou jurídica, e nenhuma combinação de estrelas ou de signos é proibida. É uma leitura para entretenimento e autoconhecimento.

Fontes e licenças completas em créditos.

Calcular meu mapa grátis