书 Biblioteca
Os clássicos do Zi Wei Dou Shu em português
Três livros antigos guardam as regras do mapa chinês das 14 estrelas. Aqui estão os ensinamentos principais de cada um, em chinês clássico e na nossa tradução, parágrafo por parágrafo.
São sínteses, não a íntegra dos livros: resumos em chinês clássico dos temas de cada obra, organizados pelo projeto aberto ziwei-doushu (licença MIT), que também é a base do nosso motor de cálculo. Os textos antigos falam em termos de destino; na Lua Jade, lemos tudo como tendência.
骨髓赋Poema da Essência
O Gusui Fu é o poema que condensa as regras do Zi Wei Dou Shu em frases curtas, para serem decoradas. Aqui, os temas principais: as estrelas, as formações, as quatro transformações e os doze palácios.
9 capítulos · 29 parágrafos
紫微斗数全集Coletânea do Zi Wei Dou Shu
A Coletânea é atribuída pela tradição ao mestre taoísta Chen Tuan, da dinastia Song. Reúne as regras de montar e ler o mapa e a natureza de cada estrela principal.
5 capítulos · 29 parágrafos
紫微斗数全书Livro Completo do Zi Wei Dou Shu
O Livro Completo é atribuído a Luo Hongxian, da dinastia Ming. Organiza a leitura pelos doze palácios e pelas quatro transformações.
7 capítulos · 17 parágrafos