紫微斗数全集Coletânea do Zi Wei Dou Shu

夫紫微斗数者，乃陈抟祖师所传，原以紫微为帝座，统御百星。星曜各有所主，各有庙旺利陷之分，会照吉凶之别。看命者，必先安星，次定命宫身宫，三看十二宫吉凶，四参大限流年之飞化。

O Zi Wei Dou Shu foi transmitido, segundo a tradição, pelo mestre Chen Tuan. O Imperador Púrpura é o trono e governa as cem estrelas. Cada estrela tem seu domínio e seus graus de força, do templo à queda, e os encontros entre elas trazem o favorável e o difícil. Quem lê um mapa primeiro posiciona as estrelas, depois define os palácios da Vida e do Corpo, em terceiro avalia os doze palácios e, em quarto, observa as transformações dos ciclos e dos anos.

安星之法：先以年干起紫微，紫微所在宫位定，则诸星皆按其法位列十二宫。十四主星各居其位，六吉六煞辅而行之。一盘既定，万象皆现。

Para posicionar as estrelas, parte-se dos dados de nascimento para achar o Imperador Púrpura; definido o palácio dele, as outras estrelas se distribuem pelos doze palácios segundo suas regras. As catorze estrelas principais ocupam seus lugares, e as seis favoráveis e as seis difíceis andam junto. Montado o mapa, tudo aparece.

命宫为本，主一生格局；身宫为辅，主三十后归向。命身分明，方知一人之进退。三方四正会照，方知一人之用武之地。十二宫各有所主，方知人生之全图。

A Vida é a base e mostra a estrutura da vida inteira; o Corpo é o apoio e mostra o rumo depois dos trinta. Com Vida e Corpo claros, entende-se como a pessoa avança e recua. Com o triângulo e o palácio oposto, entende-se onde ela aplica a sua força. E cada um dos doze palácios tem seu assunto: juntos, formam o retrato completo da vida.

紫微为北斗之主，统辖众星。紫微属土，乃尊贵之星。在数为帝座，化气为尊，主忠厚有威仪，独行其道。男命女命皆喜紫微守命，但需有左辅右弼来朝，方为正格。

O Imperador Púrpura é o senhor da Ursa do Norte e governa as demais estrelas. É do elemento Terra e é uma estrela nobre. No mapa é o trono, sua energia é a dignidade, e indica lealdade, presença e um caminho próprio. Homens e mulheres se beneficiam do Imperador Púrpura na Vida, mas a estrutura só é correta com os Auxiliares da Esquerda e da Direita por perto.

紫微独坐，需有左右昌曲魁钺夹持方能为用——单身无依的紫微，纵贵不久；得三方四正之吉星会照，方为君臣庆会大格。

Sozinho, o Imperador Púrpura precisa de Auxiliares, Erudito, Artista ou Benfeitores ao lado para funcionar: o imperador sem apoio, mesmo honrado, não dura. Com estrelas favoráveis no triângulo da Vida, forma o grande “soberano com seus ministros”.

紫微入命，兄弟有贵气，独立挺秀，多得长兄之助；紫微在子女，子女有贵气，但管教需平等；紫微在夫妻，配偶端庄，但宜迟婚不宜早。

Com o Imperador Púrpura na Vida, os irmãos têm distinção e a pessoa se destaca por conta própria, muitas vezes com ajuda do irmão mais velho. No palácio dos Filhos, os filhos têm distinção, mas a educação deve ser igual para todos. No do Amor, o par é digno, e é melhor casar mais tarde.

紫微在田宅，主有祖业又能自置，房产可作为致富之主轴；紫微在福德，精神层面追求格调、自尊感强；紫微在官禄，主大富贵，宜居高位。

No palácio do Lar, indica herança de família e capacidade de conquistar o próprio patrimônio, e os imóveis podem ser o eixo da riqueza. No da Alegria, busca elegância de espírito e tem forte amor-próprio. No da Carreira, indica grande prosperidade e cargos altos.

天府属土，南斗令星，乃禄库之主。天府独坐主品行端正、衣食无忧。天府与紫微同宫名"紫府同宫"，主尊贵。天府最喜见禄存，称"双禄朝垣"，主大富。

O Tesouro Celeste é do elemento Terra, estrela de comando da Ursa do Sul e senhor do cofre. Sozinho, indica caráter correto e vida sem falta. Com o Imperador Púrpura no mesmo palácio, forma “Imperador e Tesouro juntos”, sinal de nobreza. O que ele mais gosta é de encontrar a Reserva de Prosperidade, formando a “dupla prosperidade”, sinal de grande riqueza.

太阴为中天主星，属水。太阴庙旺主田宅、富贵，落陷主劳碌、奔波。女命太阴最吉，主貌美贤淑。太阴在亥子主大富，太阴在午未则减力。

A Lua é estrela principal do céu do meio, do elemento Água. Em bom brilho, fala de casa, patrimônio e distinção; em queda, de esforço e andanças. No mapa das mulheres, a Lua está entre as mais favoráveis e indica beleza e delicadeza. Em 亥 e 子, indica grande riqueza; em 午 e 未, perde força.

贪狼为桃花欲望之星，属木属水。贪狼主多才艺、社交广。贪狼逢火星称"火贪格"，逢铃星称"铃贪格"，皆主偏财横发。但贪狼忌空劫，主华而不实。

O Lobo do Desejo é a estrela do encanto e do desejo, dos elementos Madeira e Água. Indica muitos talentos e vida social ampla. Com a estrela Fogo, forma o “Lobo com o Fogo”; com o Sino, o “Lobo com o Sino”: as duas indicam ganhos súbitos. Mas o Lobo não gosta de Vazio e Perda, que deixam brilho sem substância.

巨门属水，化气为暗，主口舌是非。巨门为口才之星，宜律师、教师、传媒。巨门化禄主"以口生财"，化忌则口舌官非不断。巨门最忌与太阳同宫的丑未两宫，称"日月反背"。

O Grande Portal é do elemento Água; sua energia é a sombra e ele fala da palavra e de disputas. É a estrela da oratória e combina com advocacia, ensino e comunicação. Com a transformação de prosperidade, “ganha com a palavra”; com a de obstrução, as discussões e os problemas legais não param. O que ele mais teme é estar com o Sol nos ramos 丑 e 未, o “Sol e Lua de costas”.

天相属水，化气为印，乃辅佐之星。天相忠厚老实，宜行政秘书法务。天相不喜独坐，最宜与紫微或廉贞同宫，借其威仪而成事。

O Ministro Celeste é do elemento Água; sua energia é o selo e ele é a estrela que assessora. É leal e honesto, e combina com administração, secretariado e área jurídica. Não gosta de ficar sozinho: o melhor é estar com o Imperador Púrpura ou com a Integridade, usando a presença deles para realizar.

天梁属土，化气为荫，乃老人之星。天梁主善良、慈悲、孤克、化解。天梁宜法律、医学、教育、宗教。天梁化科主名声，化禄反而虚浮。

O Sábio Protetor é do elemento Terra; sua energia é o amparo e ele é a estrela dos mais velhos. Indica bondade, compaixão, certa solidão e capacidade de resolver problemas. Combina com direito, medicina, educação e religião. Com a transformação de reconhecimento, ganha nome; com a de prosperidade, ao contrário, fica superficial.

紫微属土，已论于卷二。

O Imperador Púrpura, do elemento Terra, já foi tratado no Livro 2.

天机属木，化气为善，乃智慧之星。天机主聪明、机变、好动。天机入命，思维敏捷，宜咨询、策划、文教。天机最忌善变无主，需文昌文曲会照方能成器。

O Engenho Celeste é do elemento Madeira; sua energia é a bondade e ele é a estrela da inteligência. Indica esperteza, jogo de cintura e inquietude. Na Vida, dá raciocínio rápido e combina com consultoria, planejamento e ensino. O que mais atrapalha é mudar demais sem rumo; com Erudito e Artista por perto, o talento se firma.

太阳属火，化气为贵，乃男贵之星。太阳主名誉、公务、社交。太阳庙旺主大贵，落陷则劳而无获。太阳最宜在卯辰巳午之地，落于戌亥子丑则减力。

O Sol é do elemento Fogo; sua energia é a nobreza e ele é a estrela da distinção masculina. Fala de reputação, de serviço público e de vida social. Em bom brilho, dá grande distinção; em queda, muito esforço e pouco retorno. Fica melhor nos ramos 卯, 辰, 巳 e 午, e perde força em 戌, 亥, 子 e 丑.

武曲属金，化气为财，乃财星之主。武曲主刚毅果决，善理财经营。武曲化忌主手术血光、金属意外。武曲在丑未与七杀同宫，称"武曲七杀"格，主刚直武贵。

O Tesouro Marcial é do elemento Metal; sua energia é a riqueza e ele é o senhor das estrelas do dinheiro. Indica firmeza, decisão e talento para administrar e negociar. Com a transformação de obstrução, pede cuidado com cirurgias, ferimentos e acidentes com metal. Em 丑 e 未, com o Marechal, forma “Tesouro Marcial com o Marechal”, sinal de retidão e honra em carreiras de comando.

廉贞属火属木，化气为囚，乃次桃花之星。廉贞文武兼备，多才艺。廉贞化忌主血光官非、感情纠纷。廉贞与天相同宫为"廉相格"，主清廉之名。

A Integridade é dos elementos Fogo e Madeira; sua energia é a prisão e ela é a segunda estrela do encanto. Une o lado intelectual e o prático, com muitos dons. Com a transformação de obstrução, pede cuidado com ferimentos, problemas legais e conflitos amorosos. Com o Ministro Celeste no mesmo palácio, forma “Integridade com o Ministro”, sinal de fama de pessoa correta.

破军属水，化气为耗，乃破坏创新之星。破军主开创、变动、六亲缘薄。破军宜技术专长走天下。破军化禄称"破而后立"，主先散后聚。

O Rebelde é do elemento Água; sua energia é o desgaste e ele é a estrela que destrói para renovar. Indica pioneirismo, mudanças e laços de família mais frouxos. Combina com quem roda o mundo com uma especialidade técnica. Com a transformação de prosperidade, “quebra para depois construir”: primeiro se dispersa, depois se reúne.

化禄主财源，主缘分，主能力变现。化禄入命三方，主财源广进；化禄入财帛，主财来财往，正财稳定。

A transformação de prosperidade fala de fontes de renda, de afinidade e de transformar talento em resultado. No triângulo da Vida, traz recursos por muitos lados; na Riqueza, dinheiro que circula e renda fixa estável.

化权主权力，主决断，主担当。化权入命，主能独当一面；化权入官禄，主事业有掌控力，宜走管理或技术权威路线。

A transformação de autoridade fala de poder, decisão e responsabilidade. Na Vida, dá capacidade de assumir uma frente sozinho; na Carreira, comando no trabalho, e combina com gestão ou com ser referência técnica.

化科主名声，主文书，主贵人。化科入命，主名声远播；化科入身，主以名取利，宜文教、研究、咨询。

A transformação de reconhecimento fala de nome, documentos e benfeitores. Na Vida, o nome vai longe; no Corpo, ganha-se com o próprio nome, e combina com ensino, pesquisa e consultoria.

化忌主病，主煞，主深刻功课。化忌入命三方，主一生有"钝点"——这是命格里最深的功课，过得了就是大智慧。三十岁前后是化忌最锋利的时候。

A transformação de obstrução fala de desgaste, de tensão e das lições mais profundas. No triângulo da Vida, indica um “ponto cego” que acompanha a pessoa: é a lição mais funda do mapa, e quem a atravessa ganha sabedoria. Por volta dos trinta anos ela costuma estar mais afiada.

紫府同宫格：紫微天府同入命宫，主品行端正、衣食无忧、有领导才能。需要左右辅弼来配合方为完整大格。

Formação “Imperador e Tesouro juntos”: Imperador Púrpura e Tesouro Celeste no palácio da Vida indicam caráter correto, vida sem falta e talento para liderar. Com os Auxiliares da Esquerda e da Direita, a formação fica completa.

七杀朝斗格：七杀居子午寅申宫坐命，对宫紫微天府相照，主爵禄荣昌——武职大贵，最宜军警政界或企业高管。

Formação “Marechal voltado para a Ursa”: o Marechal na Vida em 子, 午, 寅 ou 申, com Imperador Púrpura e Tesouro Celeste no palácio oposto, indica títulos e prosperidade, com grande distinção em carreiras de comando, no governo ou na alta gestão de empresas.

双禄朝垣格：化禄、禄存同会命宫三方四正，财源涌动、衣食丰足。古云"双禄朝垣，富比陶朱"，主一生不愁财。

Formação “dupla prosperidade voltada para a Vida”: a transformação de prosperidade e a Reserva de Prosperidade no triângulo da Vida trazem recursos em movimento e vida farta. Diziam os antigos: “com dupla prosperidade, a fortuna se compara à de Tao Zhu”. É uma vida sem preocupação com dinheiro.

机月同梁格：天机、太阴、天同、天梁四星齐入命迁财官，主文质彬彬、聪慧善谋。最适合公职、学术、文艺、医疗、服务等需稳定累积的行业。

Quando Engenho Celeste, Lua, Harmonia Celeste e Sábio Protetor estão juntos nos palácios da Vida, das Viagens, da Riqueza e da Carreira, forma-se a formação “Engenho, Lua, Harmonia e Sábio”. Indica educação, inteligência e bom planejamento. Combina com serviço público, vida acadêmica, artes, saúde e atendimento, áreas que pedem acúmulo constante, e não com grandes riscos e especulação.

杀破狼格：七杀、破军、贪狼三星会命，主一生变动多、不甘平凡，宜创业、军警、业务、销售。中年后才能稳定守成。

Formação “Marechal, Rebelde e Lobo”: as três estrelas em volta da Vida indicam muitas mudanças e recusa ao comum, e combinam com empreender, carreiras de farda, negócios e vendas. A estabilidade chega na maturidade.

日月同宫格：太阳太阴同入丑宫或未宫，主异性缘佳、事业顺遂、名声远播。丑宫力较平，未宫力略减。

Formação “Sol e Lua no mesmo palácio”: Sol e Lua juntos no palácio da Vida em 丑 ou 未 indicam boa convivência com o outro sexo, carreira que avança e boa fama. Em 丑 a força é mediana; em 未, um pouco menor.